「先週、パリオリンピック組織委員会から送られてきた最新の製品改造意見メールが翻訳され、20ページ以上に印刷されました。私たちは研究開発部門、生産部門、マーケティング部門を組織してフォローアップし、できるだけ早く改造計画を立て、春節前に準備を完了しています。」同社の梁敏明副総経理は、現時点で最も重要な任務は、オリンピック装備が今春パリに無事に送られることを確実にすることだと語った。

中国は長い間、卓球競技でトップレベルを維持しているだけでなく、卓球用具の製造技術も常に世界の最先端を走っています。

16年を経て、ダブルフィッシュ卓球は再びオリンピックに復帰し、熾烈な世界業界競争の中で頭角を現し、2024年パリオリンピックと2024年パリパラリンピックの卓球の独占サプライヤーに選ばれました。

この間、広州出身の小さな卓球選手はどのような成長を経験したのでしょうか。2023年末に中国で老舗ブランドとなるダブルフィッシュスポーツは、世界の舞台で老舗国産ブランドの新たな活力をどのように発揮するのでしょうか。

拍手喝采を浴びる放物線

昨年8月に行われた2024年パリ五輪卓球テストマッチの様子。（写真提供：取材対象者）

競技規則によると、各競技では複数の卓球ボールが使用されます。選手と審判員のボール交換を容易にし、競技のコンパクトなリズムを向上させるために、Double Fishは新しく開発されたボールマシン技術を使用して「自分で決定する」ことで、パリオリンピックの卓球審判台を追加しました。ボールサーバーを使用すると、指を1回クリックするだけでボールを交換できます。Double

Fish Sportsの副ゼネラルマネージャーであるLiang Minmingがスタッフとしてライブデモンストレーションを行い、ランチャーボタンをパチリと鳴らすと、卓球ボールが審判台のサーバーから飛び出し、美しい放物線を描いて飛び出し、選手の前に正確に着地するのを見ました。卓球ボールのサイズと重さの軌道は、近すぎず遠すぎず、ちょうど良いものでした。

小さな白いボールが空中に飛び出すと、観客はすぐに感嘆と拍手喝采に包まれました。小さな変化が、長年続いてきたオリンピック競技の運営モデルを変えました。

「フランス語はわからないし、審判が何を言っているのかもわからないけれど、現場の温かい雰囲気ははっきりと感じられます」。この詳細を思い出しながら、梁敏明は口角を上げて言った。「事前に拍手が聞こえてきたのはいい兆候です。2024年のパリオリンピックでは、間違いなくもっと多くの拍手を得られるでしょう」。

ダブルフィッシュスポーツ卓球生産ライン

Du Yinhuan, technical engineer of Double Fish Sports, said that the later the number of decimal points in the tolerance number, the more precise the production process and factory inspection level will be tested. To this end, Double Fish Sports has developed a unique set of testing standards based on years of experience in participating in major events. "Three times for roundness, five times for center of gravity, three times for hardness, one time for weight, two times for inner and outer surfaces, and one time for elasticity, a total of almost 15 times." Du Yinhuan counted them one by one with his fingers, in order to ensure product quality and achieve Olympic standards. , Double Fish has set 15 inspection levels for table tennis balls after leaving the factory, which far exceeds the ITTF standards.

The sustainable development of enterprises requires continuous pursuit of innovation, and time-honored brands should also embrace the new era. The "70-year-old" Double Fish has been actively "connecting with the Internet" in recent years, accumulating efforts to become younger, constantly enriching the connotation of the time-honored brand, and becoming the national business card of table tennis equipment.

2022年、ダブルフィッシュの「スーパー5代目サービングマシン」製品は、世界中から集まった約1万1000点の応募作品の中から抜きん出て、ドイツのIFデザイン賞を受賞しました。ダブルフィッシュスポーツは、国内卓球用品業界で唯一この栄誉を獲得した企業となりました。また、ダブルフィッシュスポーツは、スーパー3代目ボールマシンワイヤレスリモコン、インテリジェントボールマシン高校入試システム、多機能テーブルも開発し、スポーツの普及、普遍化、楽しさの方向への発展を推進しています。

現在、ダブルフィッシュは卓球だけでなく、金雀バドミントンシリーズ、長虹フット、バスケットボール、バレーボールシリーズも展開しています。同時に、スポーツ用品の製造からスポーツサービス、スポーツアパレルへと拡大し、「1つの主翼と2つの翼」という新しい産業相互作用のパターンを生み出しました。広州ダブルフィッシュスポーツ用品グループ有限公司の総経理補佐の梁志雄氏は、ダブルフィッシュが今やまったく新しい姿になったと強調しました。